I can't help, I only know of the specified 4-hole can and an airbox silencer.
But I am curious about the site. What is the sound restriction? I'd be surprised if any KT100 setup for the rules wasn't meeting a normal (~90dB) requirement. I'd love to know how loud the kart is, if you get a chance to measure it.